 |
Oficinas Temporarias de Windows on the World: David Verdón and Co., LLP 415 Madison Avenue New York, New York 10017 ph: (212) 832-0401 ext.# 612 fax: (646) 497-0889 Servicios de Duelo para los empleados de Windows on the World El lunes 1 de Octubre, 2001 a las 4:00 PM En la Iglesia St. John The Divine, localizada en la called 112 con Ámsterdam Avenue en Nueva York. Windows of Hope Family Relief Fund Contribuciones se pueden mandar: Windows of Hope Family Relief Fund C/o David Verdón and Co., LLP 415 Madison Avenue New York, New York 10017 Evento Internacional de Restaurantes (Windows of Hope) El Jueves 11 de Octubre, 2001 Para mas información sobre este evento o como participar baya a: www.windowsofhope.org O llame a M. Young Communications: (212) 620-7027 Para información sobre el evento privado en el piso 106, llame a Risk Waters Group al 44-207-484-9700 o baya a www.riskwaters.com ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
Números de Importancia: Recursos Humanos para Windows on the World-Elizabeth Ortiz Tele. (212) 832-0400 (Ext 389) Fax (212) 371-1159 -Esta disponible para dar letras de verificación de empleo, información sobre beneficios para empleados que no sean parte de la unión, compensación para empleados y también benéficos de salud. Local 100 (HEREIU) (212) 541-4226 Fax: (212) 399-3005 321 West. 44th Street (en el piso #5) entre la octava y novena avenida -Información sobre asistencia para los empleados. HEREIU Welfare & Pensión (212) 957-9241 -Información sobre consejeros, Salud, Seguro De Vida, Beneficios, para miembros de las familias de aquellos empleados que hallan fallecido. Línea Caliente para Seguro de Desempleo (888) 209-8124 -Reclamos por el teléfono de 8 de la mañana hasta las 7 de la noche en español e ingles. Todas las personas que apliquen para seguro de desempleo serán elegibles immediatamente. El estad de Nueve York reconoce que este es uncaso especial y por eso no va a ver un tiempo de espera. FEMA (Federal Emergency Management Agency) (800) 462-9029 -Esta disponible para dar ayuda a personas que han quedado deshogadas, también tiene consejeros y les pueden ayudar con los tramites de su Funeraria, Dinero, para comida o para ayuda con la renta. Beneficios para sobrevivientes de pare del Seguro Social (800) 772-1213 -Beneficios pueden ser disponibles para las familias (esposos/ esposas y hijos) Información de los Hospitales (212) 333-7913 & (212) 560-2730 Información de los Hospitales en Neuva York (212) 746-4320 Centro de Acción del Alcalde de Nueva York (212) 788-9600 Línea Caliente para información sobre personas desaparecidas (646) 710-6245 (solo para miembros de la familia) Línea Caliente para información sobre personas desaparecidas (888) 856-4167 (para amigos) Centro de información de la Policía 455 de la primera avenida (al lado de NYU) NYC OEM Office (212) 560-2730 Línea de Asistencia para Victimas de Crimen (800) 247-8035 www.cvb.state.ny.us www.ojp.usdoj.gov **Victimas o sus familias TIENEN que registrarse para recibir beneficios** Centros de acción inmediata: 1. Pier 94 Family Relief Center (646) 710-6245 54th Street and 12th Avenue (Manhattan) 2. Westchester County Courthouse (en Westchester) White Plains, New York (914) 995-3358 3. Safe Horizon (en Staten Island)** 130 Stuyvesant Place (quinto piso) Staten Island, NY (718) 448-3118 ext.21 **No hay dinero en efectivo disponible immediatamente CONSEJEROS Y DEUDAS MEDICAS **Que ya no sean cubridos por otros seguros o planes de beneficios -Pagaremos el costo de terapia emocional para victimas o testigos de la tragedia en el World Trade Center. Esto incluye miembros de la familia immediata como esposos, higos, hermanos, abuelos, nietos y tios. -Pagaremos ciertas deudas medicas AYUDA CON ENTIERROS -Pagaremos el costo de servicios de duelo -Pagaremos el costo de funerarias tal que sean de un costo razonable -Pagaremos el costo de transportación de restos o otras ciudades o países para entierro Por Favor Noten: Se les pagara el costo de funerarias de toda manera. Si usted necesita tener se funeraria a un tiempo mas tarde, también se les pagara. Eso también incluye servicios de duelo. SI USTED A SUFRIDIO PERDIDA DE SUELDO...DINERO EN IMEDIATO** -CVB puedo pagar hasta dos semanas de salario de las victimas immediatamente, hasta $600 por semana, $30,000 por victima, para ayudar con costos. Para reclamar estos beneficios usted debe de presentar uno de los siguientes documentos: a. Comprobante de un cheque resiente de la victima b. Una carta de su banco comprobando que los cheques de la victima iban directamente al banco (Direct Deposit Statement) c. Una letra de parte del jefe de la victima comprobando empleo. Tiene que tener el nombre de la compañía y todo la información que la pertenezca. TAMBIEN... a. Su Licencia de manejar personal b. Certificado de matrimonio (sí usted estuvo casado con la victima) c. Acta de Nacimiento de hijos (sí esta divorciado o separado traiga su letra de Child Support) Por Favor Noten: Safe Horizon no puede pagar dinero en efectivo inmediatamente. Dinero en efectivo solo esta disponible en el Family Relief Center y en The Westchester Office. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|