الالتزام الألماني في قندوز وفيض آباد

 

وزارة الخارجية الألمانية

- سبتمبر  2004  -

الموقع

تقع منطقة قندوز في  شمال شرق أفغانستان وتشمل محافظات قندوز، بدخشان (العاصمة: فيض آباد) وبغلان (العاصمة: بلخمرى) وتخار (العاصمة: تالقان) وتبلغ مساحتها الإجمالية 000 85 كلم مربع. وتساوي هذه المساحة تقريبا مساحة ولايتي بافاريا وهيسن. ويبلغ عدد سكان المحافظات الأربع 3.2 مليون نسمة. ويبلغ عدد سكان كل من مدينة قندوز  و فيض آباد حوالي  000 120 نسمة.

الفرق المؤقتة لإعادة الإعمار في قندوز  و فيض آباد

على غرار  الخطة المتبعة من قبل الولايات المتحدة الأمريكية بشأن الفرق المؤقتة لإعادة الإعمار قامت ألمانيا بإنشاء فريق مؤقت لإعادة الإعمار في قندوز بفرعين له في محافظتي بغلان وتخار. وستقوم هولندا في شهر سبتمبر باستلام الفرع في بغلان وتوسيعه ليصبح فريقا مؤقتا لإعادة الإعمار  مستقلا. كما تم في بداية شهر سبتمبر فتح مقر آخر لفريق مؤقت لإعادة الإعمار في فيض آباد. تشتمل الفرق المؤقتة لإعادة الإعمار  على وحدة مدنية (دبلوماسيين ومدربي شرطة ومساعدين في إعادة الإعمار) ووحدة عسكرية.

ويقوم الجنود بمهمة إعداد محيط آمن للعاملين المدنيين لإنجاز عملهم. وتتولى قيادة الفرق المؤقتة لإعادة الإعمار القوة الدولية للمساعدة الأمنية.

الأهداف

الهدف من عمل مشروع الفرق المؤقتة لإعادة الإعمار هو تعزيز سلطة الحكومة المركزية في المحافظات ودعم إجراءات تحقيق الاستقرار وإعادة الإعمار في البلاد.

والفريق المؤقت لإعادة الإعمار في قندوز مفتوح للمشاركة المتعددة الأطراف. وقد قامت كل من فرنسا وسويسرا وبلجيكا والمجر بإرسال جنود الى قندوز. كما قامت الولايات المتحدة بإرسال دبلوماسيين ومساعدين لإعادة الإعمار إلى قندوز.

وتجري ألمانيا مفاوضات مع عدد من البلدان الأخرى في هذا الصدد. ومن المخطط أن يتم تعاون دولي متعدد الأطراف أيضا في فيض آباد.

مهام الفرق المؤقتة لإعادة الإعمار في قندوز / فيض آباد:

-         دعم جهود إعادة الإعمار للفرق المدنية لإعادة الإعمار.

-         خدمات الإسعاف / دعم سوقي.

-         دعم عملية نزع سلاح الميليشيات السابقة.

-         دعم الانتخابات لعام 2004.

-         دعم الشركاء الدوليين لدى مكافحة المخدرات (خاصة في بدخشان).

-         القيام بأنشطة وساطة بين الحكومة المركزية في كابل والقادة المحليين والزعماء الدينيين.

-         بناء وتعزيز المؤسسات السياسية الإدارية مثلا عن طريق عرض خدمات تقديم المشورة للإدارات المحلية.

-         أعمال التنسيق وتقديم المشورة لدى بناء الشرطة في منطقة قندوز.

-         دعم  اليابان وبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان لدى نزع سلاح وإعادة إدماج  الميليشيات والمقاتلين السابقين (نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج).

-          إنشاء وتعزيز هياكل المجتمع المدني مثل النهوض بوضع المرأة.

-         دعم الإعمار المادي وخاصة توفير المياه والكهرباء.

-         دعم الشركاء المتعددي الأطراف مثل الاتحاد الأوروبي وبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.

-         دعم المنظمات الحكومية وغير الحكومية لدى القيام بجهود إعادة الإعمار في المنطقة.