Lingua   

Where Have All The Flowers Gone

Pete Seeger
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleRUSSO/RUSSIAN/RUSSE [1]
Where Have All The Flowers Gone

Where have all the flowers gone,
long time passing?
Where have all the flowers gone,
long time ago?
Where have all the flowers gone?
Gone to young girls, every one!
When will they ever learn,
when will they ever learn?

Where have all the young girls gone,
long time passing?
Where have all the young girls gone,
long time ago?
Where have all the young girls gone?
Gone to young men, every one!
When will they ever learn,
when will they ever learn?

Where have all the young men gone,
long time passing?
Where have all the young men gone,
long time ago?
Where have all the young men gone?
Gone to soldiers, every one!
When will they ever learn,
when will they ever learn?

And where have all the soldiers gone,
long time passing?
Where have all the soldiers gone,
long time ago?
Where have all the soldiers gone?
Gone to graveyards, every one!
When will they ever learn,
when will they ever learn?

And where have all the graveyards gone,
long time passing?
Where have all the graveyards gone,
long time ago?
Where have all the graveyards gone?
Gone to flowers, every one!
When will they ever learn,
oh when will they ever learn?

Where have all the flowers gone?
Long time passing.
Where have all the flowers gone?
Long time ago.
Where have all the flowers gone?
Young girls picked them, every one.
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?
GDE CVETY, DAJ MNE OTVET?

Gde cvety, daj mne otvet?
Gde oni ostalis'?
Gde cvety, daj mne otvet?
Gde oni rastut?
Gde cvety, daj mne otvet?
Devuški sorvali, i vot ix net.
Kogda že vse əto pojmut?
Kogda že vse pojmut?

Devuški gde, daj otvet?
Gde oni ostalis'?
Devuški gde, daj otvet?
Gde oni živut?
Devuški gde, daj otvet?
Vyšli zamuž, i vot ix net.
Kogda že vse əto pojmut?
Kogda že vse pojmut?

A gde muž'ja ix, daj otvet,
Gde oni ostalis'?
Gde muž'ja ix, daj otvet,
Gde oni živut?
Gde muž'ja ix, daj otvet?
Ušli v soldaty, i vot ix net.
Kogda že vse əto pojmut?
Kogda že vse pojmut?

A gde soldaty, daj otvet?
Gde oni ostalis'?
Gde soldaty, daj otvet,
Ved' ix tak ždut.
Gde soldaty, daj otvet?
Legli v mogily i vot ix net.
Kogda že vse əto pojmut?
Kogda že vse pojmut?

A gde mogily, daj otvet?
Gde oni ostalis'?
Gde mogily, daj otvet,
Gde sljozy l'jut.
Gde mogily, daj otvet?
Cvetami stali, i vot ix net.
Kogda že vse əto pojmut?
Kogda že vse pojmut?
Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org