| RUSSO/RUSSIAN/RUSSE [2]
|
ТЫ СКАЖИ МНЕ - ГДЕ ЦВЕТЫ | TY SKAŽI MNE – GDE CVETY |
| |
Ты скажи мне - где цветы | Ty skaži mne – gde cvety |
Где они остались? | Gde oni ostalis’? |
Ты скажи мне - где цветы | Ty skaži mne – gde cvety |
Что произошло? | Čto proizošlo? |
Ты скажи мне - где цветы | Ty skaži mne – gde cvety |
Их быстро девушки сорвали. | Ix bystro devuški sobrali. |
Когда же люди это поймут? | Kogda že ljudi əto pojmut? |
Когда же люди это поймут? | Kogda že ljudi əto pojmut? |
| |
Ты скажи мне - где девчата? | Ty skaži mne – gde devčata |
Где они остались? | Gde oni ostalis’? |
Ты скажи мне - где девчата? | Ty skaži mne – gde devčata |
Что произошло? | Čto proizošlo? |
Ты скажи мне - где девчата? | Ty skaži mne – gde devčata |
Они с парнями сейчас. | Oni s parnjami sejčas. |
Когда же люди это поймут? | Kogda že ljudi əto pojmut? |
Когда же люди это поймут? | Kogda že ljudi əto pojmut? |
| |
Ты скажи мне - где ребята | Ty skaži mne – gde rebjata |
Где они остались? | Gde oni ostalis’? |
Ты скажи мне - где ребята | Ty skaži mne – gde rebjata |
Что произошло? | Čto proizošlo? |
Ты скажи мне - где ребята | Ty skaži mne – gde rebjata |
Началась война и их забрали | Načalas’ vojna i ix zabrali |
Когда же люди это поймут? | Kogda že ljudi əto pojmut? |
Когда же люди это поймут? | Kogda že ljudi əto pojmut? |
| |
Ты скажи мне - где солдаты | Ty skaži mne – gde soldaty |
Где они остались? | Gde oni ostalis’? |
Ты скажи мне - где солдаты! | Ty skaži mne – gde soldaty |
Что произошло? | Čto proizošlo? |
Ты скажи мне - где солдаты! | Ty skaži mne – gde soldaty |
Над могилами ветер свищет | Nad mogilami veter svišćet |
Когда же люди это поймут? | Kogda že ljudi əto pojmut? |
Когда же люди это поймут? | Kogda že ljudi əto pojmut? |
| |
Ты скажи мне - где могилы | Ty skaži mne – gde mogily |
Где они остались? | Gde oni ostalis’? |
Ты скажи мне - где могилы | Ty skaži mne – gde mogily |
Что произошло? | Čto proizošlo? |
Ты скажи мне - где могилы | Ty skaži mne – gde mogily |
А на них цветы цветут | A na nix cvety cvetut. |
Когда же люди это поймут? | Kogda že ljudi əto pojmut? |
Когда же люди это поймут? | Kogda že ljudi əto pojmut? |
| |
Ты скажи мне - где цветы | Ty skaži mne – gde cvety |
Где они остались? | Gde oni ostalis’? |
Ты скажи мне - где цветы | Ty skaži mne – gde cvety |
Что произошло? | Čto proizošlo? |
Ты скажи мне - где цветы | Ty skaži mne – gde cvety |
Их быстро девушки сорвали. | Ix bystro devuški sobrali. |
Когда же люди это поймут? | Kogda že ljudi əto pojmut? |
Когда же люди это поймут? | Kogda že ljudi əto pojmut? |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.