زبان‌های گیلیک‌تبار

پراکندگی زبان‌های سلتیک جزیره‌ای در میانه سدهٔ پنجم میلادی؛ زبان‌های گیلیک‌تبار با رنگ سبز نشان داده شده‌اند. آبی نشان‌دهندهٔ زبان پیکتی و سرخ زبان‌های بریتونی می‌باشد.

زبان‌های گیلیک‌تبار یکی از دو شاخهٔ زبان‌های سلتیک جزیره‌ای می‌باشد. شاخهٔ دیگر بریتونی است. این زبان‌ها زنجیره گویشیای را پدید می‌آورند که از جزیره ایرلند آغاز شده و جزیره من را پیموده به شمال اسکاتلند می‌رسد. از این شاخه امروزه سه زبان وجود دارند: گیلیک اسکاتلندی، ایرلندی و زبان مانکس.

مقایسه اعداد در زبان‌های گیلیک‌تبار

#	ایرلندی	گیلیک اسکاتلندی	مانکس
۱	aon	aon	un, nane
۲	dó	dà	daa
۳	trí	trì	tree
۴	ceathair	ceithir	kiare
۵	cúig	còig	queig
۶	sé	sia	shey
۷	seacht	seachd	shiaght
۸	ocht	ochd	hoght
۹	naoi	naoi	nuy
۱۰	deich	deich	jeih
۱۱	aon déag	aon deug	nane jeig
۱۲	dó dhéag	dà dheug	daa yeig
۲۰	fiche	fichead	feeid
۱۰۰	céad	ceud	keead

منابع

Wikipedia contributors, "Goidelic languages," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Goidelic_languages&oldid=475060711 (accessed February 12, 2012).