بحث:زمین‌لرزه
 |
رد کردن جدول تا شروع بحث‌ها | |
 |
این مقاله با درجه کیفیت ضعیف و اهمیت خیلی بالا دارای امتیاز ۲٬۰۰۸ در ویکی‌پروژه نسخهٔ آفلاین است.
جزئیات بیشتر
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||
آغازگر اين نوشتار كاربر Hamed بود كه من جايگاه نوشتار را از "زلزله" به "زمين‌لرزه" جابجا نمودم. --ماني ۱۴:۵۴, ۳۱ دسامبر ۲۰۰۴ (UTC)
- شایسته بود از دستور «انتقال» که پیوند آن کنار «تاریخچه» است استفاده می‌کردید تا تاریخچه‌ی ویرایش مقاله حفظ شود. کاوه ۱۵:۰۰, ۳۱ دسامبر ۲۰۰۴ (UTC)
- هيچوقت به آن دستور توجه نكرده بودم. سپاس از يادآوري.
--ماني ۱۵:۱۵, ۳۱ دسامبر ۲۰۰۴ (UTC) سلام به عنوان کسی که این مقاله بخشی از دانش فنی اوست ، مقاله را بسیار کم محتوا و ببخشید آبکی دیدم ترجمه بی سرو ته .یرای بهترین نتیجه از متخصصان هر رشته کمک گرفته شود . بهترین حالت استفاده از اساتید دانشگاهی است .Sahas (بحث) ۲۸ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۰۸:۵۸ (UTC)
نوشتن مطالب در اندازه‌هاى کوتاه کوتاه[ویرایش]
سلام،
افزایش یکباره مطالب فله‌ای واردآمدن بالاترین خسارات بازدارنده بر شاخهٔ فارسی دانشنامه جهانی ویکی‌پدیا را باعث هستند. تجربیات متعدد قبلی نشان می‌دهد كه اینگونه مقاله‌ها، مدتهای مدید، دست‌نخورده و بی‌مسئول باقی می‌مانند.
لطفا مطالبتان را در اندازه‌های کوتاه کوتاه و بعد از اصلاحات اولیه از قبيل ترجمه‌ای٬ املایی٬ و گرامری در مکان‌های مناسب هر مطلب قرار دهید.
توصیه میشود كه به قواعد همكاری و اصول فلسفهٔ ویکی‌پدیا احترام بگذارىد. درخور توجه است كه:
روش و فلسفهٔ ویکی‌پدیا، بر نوشتن کوتاه کوتاه مطالب، توسط تعدادی زیاد از کاربران، و ادامهٔ همکاری و تعامل مشترک و چند‌سرهٔ آن‌ها استوار است.
با تشکر،
سعی ۳۱ دسامبر ۲۰۰۸، ساعت ۱۵:۲۰ (UTC)
-
- با درود.
-
- برای ترجمه این مقالات از نسخه انگلیسی وقت و پول خرج شده. بهتر می بود بجای حذف کل مطلب (که من اندکی آن را تمیزکاری کردم)، سعی در کمک به تمیزکاری نسخه جدید می کردید. برچسب تمیزکاری دقیقا برای همین است. و منعی بر اضافه کردن مطلب در قطعه های بزرگ هم نیست. شما با این حذف در حقیقت از سرعت رشد مقاله (هر چند رشدی با کیفیت پایین) جلوگیری کردید. انتخاب با شما.--زرشک ۳۱ دسامبر ۲۰۰۸، ساعت ۱۶:۰۵ (UTC)
سلام. فكر نميكنيد درست مثل ويکی‌پديای انگلیسی و ويكی‌پديای همهٔ زبان‌ها و ملیت‌های ديگر دنیا، در ويکی‌پديای فارسی هم بهتر باشد كه اجازه داده شود تا متخصصان و دانشجویان فارسی‌زبان، خودشان، به مرور مقالات را شروع نموده با هم‌فكری وهمكاری، با كلمات و اصطلاحات عادی و رائج در زمینه‌های تخصصی خودشان، و آرام آرام، آن‌ها را رشد و گسترش دهند.
ممنون می‌شوم چنانچه اندكی اين مسئله را بازتر كنید، كه به چه منظورهایی كنترات‌كنندگان عمومی (قلم زدن به شرط مزد و پول!) باید برای اینجا مطلب بنویسند، و نه خود كاربران متخصص در هر رشته، و نه استادان و دانشجویان دانشگاه‌ها به طور افتخاری و بی‌پول. ممنون.
سعی ۱ ژانویهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۵:۱۹ (UTC)
-
- مدير محترم،
-
- ممنون می‌شوم در صورتی كه ميسر باشد به دو سؤال بالا هم پاسخ بدهید (لطفا تا حد امكان شفاف، همه‌جانبه، و مرتبط با هر دو سؤال.) تشكر.
-
- سعی ۱ ژانویهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۸:۴۱ (UTC)
-
-
- جواب من را در پایین خواندید؟--زرشک ۱ ژانویهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۸:۴۵ (UTC)
-
-
- بحث ویکی‌پدیا:پروژهٔ ترجمهٔ مقالات را دیده‌اید؟ این بحث هم جالب بود. (البته خیلی وقت است این پروژه تمام شده)--همان ۱ ژانویهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۵:۳۶ (UTC)
-
- جناب کاربر:سعی،
-
- قراری هم نبوده که متون ترجمه شده را درسته قبول و وارد مقاله کنیم. من اگر متخصص فلان رشته ای بودم، و میدیدم که مقدار زیادی مطلب وارد مقاله ای شده که در آن تخصص دارم، بجای حذف کلی مطلب، سعی میکردم ببینم چه چیزی را میشود از آن استخراج کرد. آیا مطلب بدرد بخوری دارد؟ آیا حائز اهمیت هست؟ و آن را با ویرایشات حذف و اضافه ای تکمیل میکردم.
-
- بنابراین بنده با علم اینکه شما متخصص علم زلزه شناسی هستید، این متون را وارد کردم تا آن را از وضعیت ترجمه نامناسب و کیفیت پایینی که دارد بدر آورده و تمیزکاری و تکمیل کنید. قطعا قسمتهایی دارد که قابل استفاده باشد.
-
- اگر هم نظرتان این است که ابدا هیچ قسمت بدرد بخوری ندارد، مشکلی نیست: پاکش کنید، و من هم نسخه ترجمه را احیا میکنم برای استفاده های احتمالی در آینده.
-
- تشکر از زحمات شما.--زرشک ۱ ژانویهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۵:۴۸ (UTC)
-
- ولی مقاله اطلاعات مفیدی به خواننده می داد .. هرچند حجم آن زیاد است .. نظر من این است که برای برخی بخش‌ها مقاله جدا نوشته شود .. به عنوان مثال بخش اندازه گیری قدرت زلزله به مقاله ریشتر منتقل شود. یا مقاله‌ای برای زمین لرزه طبیعی و زمین لرزه القایی یا فهرست زمین لرزه‌های جهان و ... ایجاد شود. سیاوش ۳۱ دسامبر ۲۰۰۸، ساعت ۱۶:۱۰ (UTC)
-
- تشکر از زحمات شما.--زرشک ۱ ژانویهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۵:۴۸ (UTC)
-
-
-
-
- این هم فکریست. انتخاب را به شما ها وامیگذارم. این مطالب باید دیر یا زود منتقل شوند، چون حیف زحمتی است که روی آن کشیده شده. اما اگر جناب کاربر:سعی بر زدودن این مطالب از مقاله اصرار داشتند، نسخهٔ «/ترجمه» را احیا کرده و تمام مطالب را به آن مقاله باز میگردانم. شاید آیندگانی حوصله کنند و مطالب را در حدی که جناب کاربر:سعی انتظار دارند انتقال دهند.--زرشک ۳۱ دسامبر ۲۰۰۸، ساعت ۱۶:۱۵ (UTC)
-
-
-
