زبان سندی
سندی | |
---|---|
سنڌي | |
بومی برای | پاکستان, هندوستان. همچنین هنگ کنگ، عمان، فیلیپین، اندونزی، سنگاپور، امارات متحده عربی، پادشاهی متحده، ایالات متحده آمریکا، افغانستان، سریلانکا |
منطقه | آسیای جنوبی |
Indo-European
|
|
گویشها | |
الفبای عربی، دیواناگری، الفبای خداآبادی، لندا، گورومکهی[۲] | |
وضعیت رسمی | |
زبان رسمی در
|
پاکستان (استان سند) هند |
تنظیمشده توسط | مرجع زبان سندی (پاکستان)، انستیتوی سندشناسی هند (هندوستان) |
کدهای زبان | |
ایزو ۶۳۹-۱ | sd |
ایزو ۶۳۹-۲ | snd |
ایزو ۶۳۹-۳ | در زمانهای گوناگون: snd – Sindhi kfr – Kachchi lss – Lasi sbn – Sindhi Bhil |
زبان سندی (به سندی: سنڌي) زبان تاریخی استان سند و مردمان سندی است. ۵۳۴۱۰۹۱۰ تن در پاکستان و ۵۸۲۰۴۸۵ تن در هند بدین زبان سخنمیرانند. این زبان یک زبان هندوآریایی است. سندی اثرهایی را از زبان بلوچی پذیرفتهاست.
ابوریحان بیرونی در مالالهند از این زبان یادمیکند و واژگانی را از آن برمیشمرد. در این زمان هنوز سندیان به اسلام نگرویدهبودند. از سدهٔ نوزدهم برای نگارش این زبان از الفبای فارسی بهره میبرند، این الفبا ۵۲ حرف دارد:
جھ | ڄ | ج | پ | ث | ٺ | ٽ | ٿ | ت | ڀ | ٻ | ب | ا |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ɟʱ | ʄ | ɟ | p | s | ʈʰ | ʈ | tʰ | t | bʱ | ɓ | b | ɑ: ʔ ∅ |
ڙ | ر | ذ | ڍ | ڊ | ڏ | ڌ | د | خ | ح | ڇ | چ | ڃ |
ɽ | r | z | ɖʱ | ɖ | ɗ | dʱ | d | x | h | cʰ | c | ɲ |
ڪ | ق | ڦ | ف | غ | ع | ظ | ط | ض | ص | ش | س | ز |
k | q | pʰ | f | ɣ | ɑ: o: e: ʔ ʕ ∅ | z | t | z | s | ʃ | s | z |
ي | ء | ھ | و | ڻ | ن | م | ل | ڱ | گھ | ڳ | گ | ک |
j i: | h | ʋ ʊ o: ɔ: u: | ɳ | n | m | l | ŋ | ɡʱ | ɠ | ɡ | kʰ |
همچنین در هندوستان برای نگارش این زبان از خط دیواناگری نیز بهرهمیبرند. سندی وامواژگان بسیاری را از زبانهای فارسی و عربی در خود دارد. زبان انگلیسی هم واژگانی را بدین زبان وامدادهاست. در پاکستان زبان اردو به طور شدیدی بر سندی اثرگذاشتهاست.
پانویس[ویرایش]
- ↑ Ethnologue: Languages of the World (unknown ed.). SIL International.[This citation is dated, and should be substituted with a specific edition of Ethnologue]
- ↑ "Script". Sindhilanguage.com. Retrieved 2012-08-03.
منابع[ویرایش]
Wikipedia contributors, "Sindhi language," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sindhi_language&oldid=517738859 (accessed October 21, 2012).
|
|
|